Пословицы

Интересные пословицы русского народа о работе и труде.

Кто толчет, тот и хлеб печет.
Глаза глядят (страшат), а руки делают.
Нам бы лошадка ружье везла, а мы бы за, ней и пеши шли.
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Не гляди на дело, гляди на отделку!

Известные украинские высказывания и поговорки со значениями на русском языке.

Багатій не відає — як бідний обідає.
Богатый не видит, как бедный живет.
Половина світу с жиру скаче — а половина с злиднів плаче.
Пол — мира жирует, пол — мира горюет.
Сало без горілки, що свиня без рила.
Сало без водки, что свинья без рыла.
Де три хохли, там два гетьмани та зрадник.

Распространенные пословицы, поговорки, фразы народа Адыгеи.

Если ты прав - ты силен.
Глупый пестрое любит.
Если хочешь врать - вали на мертвого.
Если брюхо сыто, хлеб сырым становится.
Если долго смотреть на молоко, и в нем увидишь кровь.

Интересные пословицы и выражения на испанском языке с переводом

Donde pongo el ojo, pongo la bala.
Куда положу глаз, туда положу и пулю. (Что захочу, то и получу).
Tanto peca el que mata la vaca, como el que le agarra la pata.
Грешник тот, кто убил корову, но и тот, кто взял её ногу.
Afortunado en el juego, desgraciado en amores.
В любви не везет, так в игре повезет.

Распространенные фразы и пословицы русского народа о свободе и воле.

Спела б и рыбка песенку, когда б голос был.
И строг наш приказ, да не слушают нас.
Мелет Емеля в свою неделю.
Слоны трутся, меж себя комаров давят.
Своя волюшка раздолюшка.
Привыкает корова и ко ржаной соломке.

Pages