Загадки пословицы и поговорки

Интересные пословицы русского народа о работе и труде.

Кто толчет, тот и хлеб печет.
Глаза глядят (страшат), а руки делают.
Нам бы лошадка ружье везла, а мы бы за, ней и пеши шли.
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Не гляди на дело, гляди на отделку!

Крылатые выражения, поговорки народов Кавказа на русском языке.

Гость гостя пригласил, а хозяин обоих выгнал.
Горбатого могила исправляет, но иногда и она бессильна.
Большое дерево сильный ветер любит.
Живая собака лучше мертвого льва.
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда.

Небольшие, короткие абхазские высказывания и выражения. Перевод на русский язык.

Бессильный всем враг.
Одна гнилая груша сто груш сгноит.
Одно и то же слово два раза скажешь - будет вонять.
Была бы голова, а шапка будет.
Не сжигая вертела и не сжигая мяса.
Образование - гость, ум - хозяин.

Известные фразы, пословицы и поговорки современности.

Здоровый сон не только продлевает жизнь, но и сокращает рабочий день.
Беги пока идется.
Не в деньгах счастье, а в их количестве.
Hе имей сто процентов, а имей сто клиентов.
Большие шкафы громко и падают.

Интересные пословицы и выражения на испанском языке с переводом

Donde pongo el ojo, pongo la bala.
Куда положу глаз, туда положу и пулю. (Что захочу, то и получу).
Tanto peca el que mata la vaca, como el que le agarra la pata.
Грешник тот, кто убил корову, но и тот, кто взял её ногу.
Afortunado en el juego, desgraciado en amores.
В любви не везет, так в игре повезет.

Pages